עולם היורה תרגום מובנה לצפייה ישירה (2015) – Jurassic World

22 שנה אחרי מאורעות פארק היורה, האי איסלה נובלר הוא אתר נופש יוקרתי אליו מגיעים עשרות אלפי נופשים מידי שנה, לחוות את התקופה הפרהיסטורית של כדור הארץ מקרוב. . חוקר הדינוזאורים אוון גריידי מתבקש על ידי בעלי הפארק, סיימון מאסראני, ליצור דינוזאור חדש והיברידי במטרה להגביר את נוכחות המבקרים בפארק. אך העניינים משתבשים כאשר הדינוזאור ההיברידי שיצר גריידי נמלט ושני האחיינים של קלייר, מנהלת התפעול של הפארק, המבקרים באי, נקלעים להשתוללות הקטלנית של היצור. עכשיו ,זה תלוי רק באוון , קלייר וצוות האבטחה של "עולם היורה" להחזיר את הדינוזאור לכלוב לפני שיפגע בעשרות אלפי המבקרים בפארק היורה.