תקציר לסרט הערצה: שקרים, אבל, מציאות, דימיון ואפילו טרור בינלאומי בדרמה המורכבת של אטום אגויאן המצוין (המתיקות שאחרי). נער שאיבד את שני הוריו וחי עם דודו הקשוח, מעודד ע"י מורתו לדרמה לשכתב ידיעה בעיתון על ניסיון פיגוע כושל, למונולוג אישי. הנער מתאר בחיבורו את הקשר בין שני הוריו – אישה קנדית שהתאהבה בגבר מהמזרח התיכון, שהחליטה לעזוב את אמריקה לטובת אהובה החדש, בעודה נושאת ברחמה את התינוק. הסיפור מגיע לאינטרנט, מתגלגל והופך את חיי האנשים המעורבים על פיהם. מועמד לדקל הזהב וזוכה פרס מיוחד בפסטיבל טורונטו. צפייה מהנה באיכות DVD
ותרגום: כתוביות