ארגנטינה קבוצה של חברים ושכנים אוספים את כל חסכונותיהם כדי להחיות את הקואופרטיב החקלאי והכלכלה של עיירתם הקטנה. ביום שהם מפקידים בבנק את כל כספם, מערכת הבנקים והכלכלה של ארגנטינה קורסות והם מאבדים הכל. עד מהרה, הם מבינים שהם לא היחידים שאבדו את הכסף ושהם קורבנות של עורך דין ומנהל בנק שהונו אותם ולקחו את הכסף. אנשי העיר מתאספים שוב, הפעם כדי לתכנן איך הם ישיבו לעצמם את כספם הגנוב בחזרה. שפה: ספרדית